Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Do It Android 79% 17 273 1,639 16 3

Summary

Language code tr
Aliased language codes tr_tr, trk, tur
English name of the language Turkish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 82,419,542
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
05/25/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 82 584 3,594
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 67% 55 50% 297 47% 1,714
Translated 79% 65 53% 311 54% 1,955
Needs editing 1% 1 28% 168 28% 1,014
Read-only 12% 10 2% 14 6% 241
Failing checks 3% 3 31% 184 30% 1,110
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 19% 16 17% 105 17% 625
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

584
Hosted words
82
Hosted strings
79%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+79%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 05/25/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Undo
 
undo_snackbar_action_label
05/25/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Singular
TODO deleted
Plural
TODOs deleted
 
todos_deleted_template
05/25/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 05/25/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
lead_time
 
deadline_notification_worker_lead_time_input_data
05/25/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 05/23/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
- Get notified before a todo's deadline is due
- Choose how far in advance you receive deadline reminders in Settings
- You'll now be prompted to add the home screen widget after completing your first todo
- Various bug fixes and improvements
 
changelogs/9.txt:1
05/23/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
- Fixed home screen widget not working in release builds
 
changelogs/8.txt:1
05/23/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Do-It is a clean, distraction-free to-do app that helps you stay on top of your tasks.

<b>Features</b>

- View open and completed todos in separate sections
- Add and edit todos with a title, optional description, and optional deadline
- Mark todos complete or incomplete with a single tap
- Multi-select todos via long-press, then bulk-delete or select all
- Overdue todos are highlighted so nothing slips through the cracks
- Home screen widget to see your open todos at a glance
- Home screen shortcut to create a new todo instantly
- Deadline notifications so you never miss a due date
- Choose how far in advance you get notified in Settings
- In-app theme selection (light, dark, or system default)
- In-app language selection
- Motivational empty-state messages when the list is empty or everything is done
- Edge-to-edge UI following Material Design 3 guidelines

<b>Open Source</b>

Do-It is free and open-source software, licensed under the Apache License 2.0. No ads, no tracking, no accounts required.
Do-It, görevlerinizi düzenli bir şekilde takip etmenize yardımcı olan, sade ve dikkat dağıtıcı unsurlar içermeyen bir yapılacaklar listesi uygulamasıdır.

<b>Özellikler</b>

- Açık ve tamamlanmış görevleri ayrı bölümlerde görüntüleyin
- Başlık, isteğe bağlı açıklama ve isteğe bağlı son tarih ile görev ekleyin ve düzenleyin
- Tek bir dokunuşla görevleri tamamlanmış veya tamamlanmamış olarak işaretleyin
- Uzun basarak görevleri toplu olarak seçin, ardından toplu silme veya tümünü seçme işlemlerini gerçekleştirin
- Gecikmiş görevler vurgulanır, böylece hiçbir şey gözden kaçmaz
- Açık görevlerinizi bir bakışta görebileceğiniz ana ekran widget&#x27;ı
- Anında yeni bir görev oluşturmak için ana ekran kısayolu
- Uygulama içi tema seçimi (açık, koyu veya sistem varsayılanı)
- Uygulama içi dil seçimi
- Liste boş olduğunda veya her şey tamamlandığında motivasyonel boş durum mesajları
- Material Design 3 yönergelerine uygun kenardan kenara kullanıcı arayüzü

<b>Açık Kaynak</b>

Do-It, Apache Lisansı 2.0 altında lisanslanan ücretsiz ve açık kaynaklı bir yazılımdır. Reklam yok, izleme yok, hesap gerektirmiyor.
full_description.txt:1
05/23/2026
User avatar webhook:github

Source string changed
Do-It is a clean, distraction-free to-do app that helps you stay on top of your tasks.

<b>Features</b>

- View open and completed todos in separate sections
- Add and edit todos with a title, optional description, and optional deadline
- Mark todos complete or incomplete with a single tap
- Multi-select todos via long-press, then bulk-delete or select all
- Overdue todos are highlighted so nothing slips through the cracks
- Home screen widget to see your open todos at a glance
- Home screen shortcut to create a new todo instantly
- Deadline notifications so you never miss a due date
- Choose how far in advance you get notified in Settings
- In-app theme selection (light, dark, or system default)
- In-app language selection
- Motivational empty-state messages when the list is empty or everything is done
- Edge-to-edge UI following Material Design 3 guidelines

<b>Open Source</b>

Do-It is free and open-source software, licensed under the Apache License 2.0. No ads, no tracking, no accounts required.
full_description.txt:1
05/23/2026
Browse all changes for this language